Annals of the ICRP への原稿掲載のお知らせ「福島のエートスとダイアログセミナーの4年間、それから、未来？」／Article published in Annals of the ICRP: "Ethos in Fukushima and the ICRP dialogue seminars, and the future?"

Annals of the ICRP に

Ethos in Fukushima and the ICRP dialogue seminars

が掲載されました。
Ando's article "Ethos in Fukushima and the ICRP dialogue seminars" has
been published in Annals of the ICRP.

本稿は、2015年に開かれた「ICRP福島ダイアログイニシアティブ国際ワークショップ」発表を原稿にしたものです。
This article is rewritten from the presentation at "The International Workshop on the Fukushima Dialogue Initiative" held in 2015.

日本語原文の原稿は以下になります。
Original Japanese version manuscript is linked below.

福島のエートスとダイアログセミナーの4年間、それから、未来？

"Four years of Ethos in Fukushima and the ICRP Dialogue Seminars, and the future?"

《abstract》
Ethos in Fukushima, a non-profit organisation, participated in 10 of the 12 International Commission on Radiological Protection (ICRP) dialogue seminars over the past 4 years. The slides and videos that were shown at the seminars are recorded on the Ethos in Fukushima website (http://ethos-fukushima.blogspot.jp/p/icrp-dialogue.html). I would like to introduce the activities of Ethos in Fukushima to date, and explain why the ICRP dialogue materials have come to be published on its website.
《要旨》
NPO福島のエートスは、過去4年間12回に渡って開かれてきたICRPダイアログセミナーのうち10回に参加、またICRPダイアログセミナーで公開されたスライド、動画の資料を福島のエートスのサイト http://ethos-fukushima.blogspot.jp/p/icrp-dialogue.html に収録している。福島のエートスのこれまでの活動概要とあわせてICRPダイアログセミナーの資料を掲載することになった経緯を紹介する。

【参考／reference】
「ICRP福島ダイアログイニシアティブ国際ワークショップの動画、スライドを掲載しました。　Presentation at the International Workshop on the Fukushima Dialogue Initiative」